top of page

Being a Woman in a Man's World 

é o videoclipe da quinta música do álbum "Lilith" da cantora Katherina Tsirakis. A protagonista, Lilith, foi criada a partir do arquétipo da Uessera apresentado no livro "Mulheres que Correm com os Lobos", que passa por diversos aprendizados e formas durante a trajetória do álbum, até chegar ao seu ápice em "Being a Woman in a Man 's World". O videoclipe representa a cura do feminino a partir do encontro mágico entre mulheres, que,

juntas, ritualizam num círculo de sororidade e dança para expurgar aquilo que oprime. Visualmente lembrando pinturas como "La Dance", de Matisse e "Dança em roda", de Franz Von Stuck. Numa mistura agridoce, Katherina simboliza a potência do feminino, tendo a  praia como cenário. Através de imagens, Katherina traz o sal e as ondas, forças da natureza que em diálogo com a música e a dança ilustram a doce alquimia do feminino. "Being a Woman in a Man 's World" é o canto da mulher moderna numa sociedade patriarcal.

Crédito (videoclipe)
Direção: Katherina Tsirakis
Co-direção e produção: Loup Filmes  
Roteiro, coreografía, cantora: Katherina Tsirakis
Bailarinas: Iolanda Sinatra, Fernanda Lion, Isis Marks, Marcela Paez e Priscila Basilio
Direção de fotografia, edição e finalização: Juliano Chiquetto 
Operador de Câmera: Luiz Cruz
Animação: Lola Ramos 
Imagens aéreas: Sóllon Rodriguez
Beauty: Liv Tavares e Valmir Peixoto
Figurino: Ana Tavares 
Produção executiva: Daniela Santoro
Assistente de produção executiva: Marcela Zingerevitz 
Produção de set: Iolanda Sinatra e Sofia Baroukh
Assistente de produção: Stella Balboni

Auxiliar de produção: Leonardo Andrade

Colorista: Ely Silva (DOT Cine) 
 Conformação: Gustavo Mendes     Júlio César V. Gonçalves

Crédito (música) 
Compositora: Katherina Tsirakis 
Voz: Katherina Tsirakis 
Piano, sintetizador, guitarra e baixo: Jorge Tupiniquin
Bateria: Pedro Serapicos

"Being a Woman in a Man's World"

Milk, nuts, coconuts, 

Ever since your left think of things that sweet, that sweet

I don’t know why I love you so

I just know I have to let you go

Cause it’s hard being a woman in a man’s world

Forgetting is hard letting go is easy

So milk nuts, coconuts,

Ever since you left think of things that sweet

--------------------------------------------------

Compositora: Katherina Tsirakis 

Voz: Katherina Tsirakis 

Piano, sintentizador, guitarra e baixo: Jorge Tupiniquin

Bateria: Pedro Serapicos

bottom of page